Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Arpita Chakraborty

Russian language expert
NewDelhi,DL

Summary

Dynamic professional with a proven track record in translation and operational leadership, notably at Concentrix. Excelled in team management and problem-solving, enhancing project efficiency and client satisfaction. Skilled in Microsoft Office and adept at fostering teamwork, consistently delivering high-quality outcomes. Achieved significant client base expansion through meticulous attention to detail and exceptional communication skills.


Overview

2023
2023
years of professional experience

Work History

Made Online Crash Course

Globsyn Technologies

Translator and Interpreter

Frelancer
  • Russian to English, Hindi, Bengali translation and interpreter and vice-versa.
  • Received positive feedback from clients for exceptional attention to detail in translated documents and interpreted conversations.
  • Expanded client base through consistent delivery of high-quality translation and interpretation services.
  • Upheld strict confidentiality guidelines when handling sensitive information or classified documents for clients.
  • Helped business to crack deals by proper interpretation.

Opeartion Lead

Concentrix
11.2020 - 11.2022
  • Excellent communication skills, both verbal and written.
  • Self-motivated, with a strong sense of personal responsibility.
  • Helped the project to maintain the Russian content quality.
  • Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.
  • Proven ability to learn quickly and adapt to new situations.
  • Worked well in a team setting, providing support and guidance.
  • Passionate about learning and committed to continual improvement.
  • Managed time efficiently in order to complete all tasks within deadlines.
  • Assisted with day-to-day operations, working efficiently and productively with all team members.
  • Worked flexible hours across night, weekend, and holiday shifts.
  • Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
  • Strengthened communication skills through regular interactions with others.
  • Paid attention to detail while completing assignments.
  • Adaptable and proficient in learning new concepts quickly and efficiently.

Operator in Russian Visa-centre

VFS Global
11.2019 - 11.2020


  • Assisted clients with documents translations.
  • Helped Russian visa applicants with documentations, form filling etc.
  • Worked as a b between the Embassy and the company
  • Assisted in training new operators, sharing knowledge of best practices and promoting a culture of teamwork amongst peers.
  • Made different reports to keep the project organized.

Education

Bolpur Sailabala High School
Bolpur, India

Master of Arts - Russian

Pushkin State Russian Language Institute of Moscow
Moscow
06-2024

Bachelor of Arts - European Studies (Russian Language)

Visna-Bharati
Bolpur, India
06-2019

Bachelor of Arts - English

Bolpur College
Bolpur, India
06-2015

Skills

Friendly, positive attitude

Timeline

Opeartion Lead

Concentrix
11.2020 - 11.2022

Operator in Russian Visa-centre

VFS Global
11.2019 - 11.2020

Made Online Crash Course

Globsyn Technologies

Translator and Interpreter

Frelancer

Bolpur Sailabala High School

Master of Arts - Russian

Pushkin State Russian Language Institute of Moscow

Bachelor of Arts - European Studies (Russian Language)

Visna-Bharati

Bachelor of Arts - English

Bolpur College
Arpita ChakrabortyRussian language expert