SUMIT KUMAR SINGH

• Analyzing various documents like Log files, H/O material, Source languages and Target language for Localization and Translations of various documents
• Finding different freelancers for Translation, Editing and Review
• Have been working on various languages for various regions and daily coordination with clients
• Submitting daily reports on SAP and working as a team lead also Continue coordination with all vendors via mails or TMS for all the steps related to
• Translation, Editing, Rework, Post editing + LSO ( Linguistic Sign off) + Final Delivery
• Issuing PO’s to every single vendor for each task assigned to them and making sure on time delivery of Project, Internal Tools Used : CDB, TMS, TWS, LCX, Gemini, SAP, Outlook, Excel.
• Ownership of linguistic quality through translation, review, and editing
• Use and management of translation tools including CAT Tools, translation memory, term bases, style guide, glossaries, etc

1. Analyzing data to commence the project like : Road Maps, MPS, Briefing Details, Exposure dates and Asset dates.

2. Ensure on time delivery of the Final Asset, through an effective and efficient way.

3. Regular conversations with clients and stakeholders via chat, calls and online meetings about the projects.

4. Also translation of mail into French Versions for CA region.

5. Regular ongoing Projects of different regions ( MY, USA, CA, SG).

6. Creation of JOB TICKETS & HTML FILES for campaigns.

7. Worked on SEO ( Search engine optimization ) for 3 months.

8. Working on (EMAIL MARCOM) which is market communications on different social media platforms.

9. experience in Mobile ads campaigns and social media marketing.

10. Perform ad hoc performance reporting and make suggestions for improvement.

11. Reports on email performance and makes recommendations for future improvements based on test results, customer input and your own creative ideas

12.Develops and maintains the email content calendar and works with agencies/vendors in development of email content

13.Assists with, and develops presentations for, senior management related to email results and roadmap

14.Reports on email performance and makes recommendations for future improvements based on results, customer input and your own creative ideas

● Preflight search which includes the whole search of aircrafts before departure interior and exterior, Postflight check includes check of the aircraft after arrival only interior.

● Being alert in every area so that any illegal activities won't be carried out.

● Profiling random international passengers for their valid docs and reasons to visit the

● place for safety and security purposes

● Assisting passengers with any needful information.

● Prevent the airline from different types of threats like hijacking, terrorist attacks, bomb attacks and many more threats.

● Dealing with different kind of passengers like deportees, disruptive, criminals etc