Ishwar Chaudhary
Nagaur
Summary
Detail-oriented translator skilled in delivering accurate translations and ensuring cultural relevance. Proven ability to collaborate effectively and manage projects efficiently.
Overview
1
1
Language
1
1
Certification
4
4
years of professional experience
Work History
Proofreader
Shenzhen Kukan Culture Communication Co., Ltd.
Online
06.2024 - Current
- Transcribed audio recordings into written documents with high accuracy.
- Reviewed and edited transcripts for clarity and consistency.
- Utilized transcription software to streamline workflow processes.
- Collaborated with colleagues to discuss best practices for transcription processes and techniques.
Translator and Transcriptions
ASR
Online
04.2022 - 12.2023
- Translated documents between English and multiple languages for diverse clients.
- Collaborated with project teams to deliver language services on time and accurately.
- Reviewed translated materials for consistency and cultural relevance before delivery.
- Proofread translated documents before submitting them to the client for review.
Education
Bachelor of Science - Medical Technology
China Medical University
Shenyang , Liaoning 03-2021
Skills
- Document translation
- Cultural adaptation
- Linguistic analysis
- Quality assurance
- Project collaboration
- Client management
Languages
Chinese (Mandarin)
Intermediate (B1)
B1
Certification
HSK 3
Timeline
Proofreader
Shenzhen Kukan Culture Communication Co., Ltd.
06.2024 - Current
Translator and Transcriptions
ASR
04.2022 - 12.2023
Bachelor of Science - Medical Technology
China Medical University