Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Extracurricular Activities
Interests
Timeline
Generic

Sameera Jogavajjula

French language expert
Hyderabad

Summary

Professional French language expert with 3 years of instructor expertise and 2 year experience in french language translation. Enthusiastic French trainer working to help students develop and maintain goal-oriented study habits for consistent academic success. Accustomed to both in-person and online instruction for flexibility and multimedia integration to maximize lesson engagement.

Overview

8
8
years of professional experience
8
8
years of post-secondary education
2
2
Certifications
5
5
Languages

Work History

Translation associate (French)

Amazon
08.2022 - Current
  • Working in the selling partner support team and guiding and helping the French sellers on Amazon with their day to day activities
  • Supporting and communicating with the sellers on a daily basis via the live and non – live channels of communication i.e., chat and email
  • Engaging in process improvement activities by suggesting ideas and process gaps while handling contacts.
  • Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.

English Language assistant

Ministère de l’éducation nationale de la jeunesse et des sports
10.2021 - 04.2022
  • Worked in 2 French public schools to teach English
  • Provided instruction and support under supervision of teacher.
  • Organized materials in classroom spaces based on lecture plans, activity stations or other requirements outlined by teachers.
  • Increased cultural awareness among students by integrating global perspectives into lessons and arranging guest speakers from diverse backgrounds.

Freelance French Teacher

MySchoolpage and Institute of English and foreign languages
09.2018 - 10.2019
  • Trained more than 20 students from ages 15 to 50 for DELF A1 and A2 exams conducted by Alliance Française.
  • Assisted struggling students from (primary to high section) with individualized tutoring sessions, improving their overall performance in class.
  • Utilized various teaching methods, including technology and other interactive activities to enhance learning experience.
  • Developed course curriculum, lesson plans and supplemental materials to support student success.

Internal Audit Analyst

Deloitte - Risk Advisory Department
06.2016 - 07.2017
  • Studied client's various processes (HR, sales and purchases), performed internal audit testing and submitted audit reports with process gaps and recommendations

Education

Master of Arts - French Language and Literature

The English And Foreign Languages Universit
08.2019 - 05.2021

Bachelor of Commerce - Finance

St. Francis College for Women
06.2013 - 05.2016

Intermediate - Math, Economics, Commerce

St. Francis Junior College
06.2011 - 05.2013

Secondary school certificate - undefined

St. Ann’s High School
06.2010 - 05.2011

Skills

undefined

Certification

09/01/18, DALF C1

Extracurricular Activities

Volunteered for: NSS Camp (November 2014) organized in Osman Nagar village. Street plays and rallies to create awareness about Women Empowerment, Breast cancer, Pollution Control, Swachh Bharat Abhiyan and Eve-Teasing. Participated in: Essay writing competitions, Science festivals, Educational tours (Intra School). Classical concerts along with other artists within and outside Hyderabad

Interests

Practicing yoga, listening to music, cooking

Timeline

Translation associate (French)

Amazon
08.2022 - Current

English Language assistant

Ministère de l’éducation nationale de la jeunesse et des sports
10.2021 - 04.2022

Master of Arts - French Language and Literature

The English And Foreign Languages Universit
08.2019 - 05.2021

Freelance French Teacher

MySchoolpage and Institute of English and foreign languages
09.2018 - 10.2019

Internal Audit Analyst

Deloitte - Risk Advisory Department
06.2016 - 07.2017

Bachelor of Commerce - Finance

St. Francis College for Women
06.2013 - 05.2016

Intermediate - Math, Economics, Commerce

St. Francis Junior College
06.2011 - 05.2013

Secondary school certificate - undefined

St. Ann’s High School
06.2010 - 05.2011
Sameera JogavajjulaFrench language expert