Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Personal Information
Languages
Typingspeed
Languages
Timeline
Generic

MOHAMMAD SADEQ

New Delhi

Summary

Dedicated and adaptable professional with strong work ethic and effective communication skills. Offers excellent time management, problem-solving, and multitasking abilities. Devoted to delivering positive and memorable customer experiences. Eager to contribute to a dynamic team and support organizational goals.

Overview

5
5
years of professional experience

Work History

Rohingya Language Tester

Grupo Nao International
Miami
08.2024 - Current
  • Assisted in training new testers on QA processes, standards, procedures and best practices.
  • Maintained accurate records of all activities related to project execution and quality assurance.
  • Provided training and mentorship to junior testers on testing techniques and best practices.
  • Analyzed user requirements and specifications to create relevant and effective test scenarios.

Translator

NECTAR PVT. LTD
Delhi
04.2020 - Current
  • Proofread translated documents for accuracy and completeness.
  • Developed detailed glossaries and terminology databases.
  • Worked with linguists to ensure that translations were accurate and culturally appropriate.
  • Collaborated with other translators on complex projects.
  • Conducted research to ensure accuracy in translations.
  • Edited existing translations for grammar, spelling, punctuation, syntax, and style errors.
  • Delivered translation services to clients.
  • Attended workshops and seminars related to translation best practices.

Interpreter

UNHCR
Delhi
06.2024 - 08.2024
  • Provided simultaneous translation services for conferences, meetings, seminars and interviews.
  • Interpreted verbal conversations between individuals with limited English proficiency.
  • Delivered real-time, accurate oral translations and interpretations for clients.
  • Interpreted conference calls and other workplace communications in real-time.

Teacher

ROHINGYA CHRISTIAN COMMUNITY
Delhi
01.2022 - 04.2023
  • Graded and evaluated student assignments, papers, and coursework
  • Incorporated multiple types of teaching strategies into classroom
  • Supported student physical, mental, and social development using classroom games and activities
  • Communicated frequently with parents, students, and faculty to provide feedback and discuss instructional strategies

Educational Consultant

Winsoft Education Technologies Private Limited
New Delhi
08.2022 - 11.2022
  • Provided guidance and support to students in the development of individualized academic plans.
  • Conducted assessments to identify learning needs and developed appropriate strategies to address them.
  • Advised parents on options available for their children's post-secondary education including college or university selection criteria.
  • Counseled students on career paths, job opportunities, internships and other post-secondary planning activities.

Education

Bachelor of Arts - English

ASIAN INTERNATIONAL UNIVERSITY
Manipur
06-2024

Secondary education -

NATIONAL INSTITUTE OF OPEN SCHOOLING
Uttar Pradesh
07.2020

Skills

  • Microsoft Office Proficiency
  • Presentation Software Expertise
  • Excel Proficiency
  • Adobe Photoshop Experience
  • Adobe Illustrator Proficiency
  • Adobe Premiere Pro Expertise
  • Adobe InDesign Proficiency
  • Fast Typing Ability (57 WPM)
  • High Typing Accuracy
  • Scripting and documentation
  • Quality Assurance
  • Information tracking
  • Document Translation
  • Editing skills
  • Document Review
  • Proofreading skills
  • Research
  • Client Services
  • Project Support
  • Quality assurance processes
  • Live interpretations
  • Post-production editing
  • MS Word, Excel, and Outlook

Personal Information

Gender: Male

Languages

  • Rohingya, Native
  • English, Advanced
  • Hindi, Advanced

Typingspeed

57 WPM, 98%

Languages

Rohingya
First Language
English
Advanced (C1)
C1
Hindi
Intermediate (B1)
B1

Timeline

Rohingya Language Tester

Grupo Nao International
08.2024 - Current

Interpreter

UNHCR
06.2024 - 08.2024

Educational Consultant

Winsoft Education Technologies Private Limited
08.2022 - 11.2022

Teacher

ROHINGYA CHRISTIAN COMMUNITY
01.2022 - 04.2023

Translator

NECTAR PVT. LTD
04.2020 - Current

Bachelor of Arts - English

ASIAN INTERNATIONAL UNIVERSITY

Secondary education -

NATIONAL INSTITUTE OF OPEN SCHOOLING

Similar Profiles

CREATE PROFILE
MOHAMMAD SADEQ