Sumanth K B
QC ENGINEER &COORDINATOR (Localization)
Bengaluru
Summary
Dynamic QC Engineer with 3+ Years at Deluxe India Seeking Team Role | Bachelors 2017 | Expertise in Quality Control, Translation, Problem-Solving, Root Cause Analysis , Team Work, Vendor-Client coordination | Looking for a smart and interesting working environment.
Overview
7
7
years of professional experience
Work History
Translator
Freelance
Bengaluru, KA
03.2023 - Current
- English to Kannada Translation
- English to Kannada Subtitle Translation
- Kannada Proofreading
- Kannada MTPE
QC Engineer
Deluxe
04.2019 - 04.2022
- Worked as a QC Engineer in localization department at deluxe India
- Handled subtitle, audio and video QC for numerous global languages
- 100% individual quality reputation, along with vendor coordination, asset ingest, client coordination
- Excelled in delivery and client onboard setup
- Good communication with Client and Vendor
- Handling of fast turnaround assets
- Team collaboration
- Mentored new joined employees
- Asset ownership from Ingest till final Delivery.
- Performed Audio & Video simple technical fixes
- Developed sharp eyes for noise and glitches and caption errors
Education
Diploma - Electronics & Communication Engineering
Nitte Rukmini Adyanthaya Memorial Polytechnic, Nitte
Udupi, India 04.2001 -
Skills
Quality Control
Translation
Problem-Solving
Root Cause Analysis
Attention to Detail
Communication Skills
Time Management
Team Collaboration
Adaptability
Initiative
Work Under pressure
Decision-Making
Critical Thinking
Timeline
Translator
Freelance
03.2023 - Current
QC Engineer
Deluxe
04.2019 - 04.2022
Diploma - Electronics & Communication Engineering
Nitte Rukmini Adyanthaya Memorial Polytechnic, Nitte
04.2001 -