Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Accomplishments
Timeline
Generic
Swati Tiwari

Swati Tiwari

New Delhi

Summary

Hardworking [Job Title] experienced in field and ready for challenging assignments. Reliable in completing quality work and exceeding expectations. Detail-oriented [Type] professional reliable in completing accurate work. Careful to check and verify documentation to prevent errors and minimize rework. Accomplished professional offering great communication and customer service skills. Reliable and dedicated when working alone or as part of team. Highly-motivated employee with desire to take on new challenges. Strong work ethic, adaptability, and exceptional interpersonal skills. Adept at working effectively unsupervised and quickly mastering new skills.

Overview

15
15
years of professional experience

Work History

Working as a Freelancer - German Language

Freelancer
New Delhi
08.2011 - Current
  • Maintained positive working relationship with fellow staff and management.
  • Researched industry trends and developed innovative solutions to meet customer needs.
  • Translated client documents between German to English and vice-versa languages.
  • Provided guidance to junior translators on best practices.
  • Adhered to ethical codes protecting information confidentiality.
  • Proofread and edited translations for accuracy and consistency in grammar, spelling, punctuation, style, syntax, and formatting.
  • Used dictionaries, thesauruses and other references during translation to locate terminology equivalents and retain original text meaning.
  • Elaborated on concepts and ideas expressed between languages.
  • Planned and completed group projects, working smoothly with others.
  • Delivered products to customer locations on time.
  • Maintained schedule of class assignments to meet deadlines.
  • Achieved cost-savings by developing functional solutions to problems.
  • Analyzed foreign language content for potential copyright infringements or plagiarism issues.

Senior German Language Specialist

DXC Technology ( Xchanging)
Gurugram
09.2008 - 07.2011
  • Successfully completed 3 months Transition from Germany for the German XTB Process under the curriculum of Xchanging Technologies.
  • Reported on monthly trading activity and volumes for management teams.
  • Discussed client financial options to keep customers informed regarding transactions.
  • Created reports detailing performance metrics of various portfolios.
  • Promoted insurance and products to individuals and businesses and analyzed and determined financial viability and productivity of target products and services.
  • Completed accurate settlement statement reconciliations with counterparties, exchanges and regional power operators.

Education

MBA - Internation Human Resource Management

Punjab Tehcnical University
Punjab Technical University
08-2007

ZDfB Certificate (B2 Level) - German Language Certificate

Goethe-Institut New Delhi [Max Mueller Bhavan]
K G Marg, New Delhi
05-2007

B1 Level German - German Language Certificate

Goethe-Institut New Delhi [Max Mueller Bhavan]
K G Marg, New Delhi
12-2006

Zertifikat Deutsch (A2) - German Language Certificate

Goethe-Institut New Delhi [Max Mueller Bhavan]
K G Marg, New Delhi
05-2006

Bachelor of Science - Industrial Chemistry

Kamalaraja Girls College
MaharajVada, Gwalior
03-2005

Skills

  • Content Management Expertise
  • Quantitative Skills
  • Process Improvement
  • Analytical Thinking
  • Improvement Plan Knowledge
  • Process Analysis

Languages

Hindi
First Language
English
Upper Intermediate (B2)
B2
German
Upper Intermediate (B2)
B2

Accomplishments

Ø Actively Participated in many debates at university level

Ø Won many certificates in sport activities at Inter-state level

Timeline

Working as a Freelancer - German Language

Freelancer
08.2011 - Current

Senior German Language Specialist

DXC Technology ( Xchanging)
09.2008 - 07.2011

MBA - Internation Human Resource Management

Punjab Tehcnical University

ZDfB Certificate (B2 Level) - German Language Certificate

Goethe-Institut New Delhi [Max Mueller Bhavan]

B1 Level German - German Language Certificate

Goethe-Institut New Delhi [Max Mueller Bhavan]

Zertifikat Deutsch (A2) - German Language Certificate

Goethe-Institut New Delhi [Max Mueller Bhavan]

Bachelor of Science - Industrial Chemistry

Kamalaraja Girls College

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Swati Tiwari