Focused Translator with highly developed understanding of Malayalam language and culture. Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings. Over 2 years of related expertise.
Overview
4
4
years of post-secondary education
5
5
Languages
Work History
Subtitle Translator
Freelance
Translated documents from [Malayalam,Tamil] to [English].
Overall meaning of original texts.
Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
Researched cultural etiquette and specific use of slang words.