Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Accomplishments
Interests
Timeline
Generic

KAMAL SAINI

Japanese Language Expert
Shidi, Karol Bagh, New Delhi

Summary

Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet team goals.

Overview

4
4
years of professional experience
24
24
years of post-secondary education
3
3
Languages

Work History

TSS Sr Reviewer (JP)

Amazon Development Centre (India) Private Limited
Bangalore
2021.01 - Current

I joined as a Senior OSP Content Analyst (JP) but later, I transitioned to a different team where I currently serve as a TSS Sr Reviewer (JP).


As a Sr. OSP content Analyst (Jan 2020- Feb 2023)
• Provide a comprehensive review of the third-party (JP) publisher’s articles on Amazon homepage in adherence to the diverse guidelines outlined by Amazon. (Creative, Product Card, and Books Guidelines.)
• Moderation of 150+ JP articles published by multiple publishers on daily basis and assisting in other marketplaces (US, UK & CA) as well.
• Worked in multiple other projects like Creator Content Annotator, Keyword Mapping, Web-labs & Defect Annotation Project.
• Provide weekly & monthly rejection analysis to JP stakeholders
• Mentoring of new joiners for their ramp up in On-site publishing (OSP) & Keyword Mapping work.
• Bi-Weekly meet with the JP stakeholders regarding the work progress.
• Assigning daily work to the JP team mates and maintaining the 5 days SLA.
• Implemented 2 ideas in the OSP for smooth transitioning of work.

As a TSS Sr. Reviewer (Feb 2023- Present)
• Conducting thorough verification of JP Accounts enrolled in the Amazon Associate Program or Amazon Influencers Program by reviewing their designated websites and relevant social media accounts.
• Moderation of 140+ JP contacts on daily basis and assisting in other marketplaces (US, UK & CA) as well.

Japanese Interpreter, Translator and HR Admin

India Japan Lighting Pvt. Ltd.
Ahmedabad
2019.09 - 2020.12

I was working as a Japanese interpreter, translator and HR administrator.
Position- Jr. Officer
Key Responsibilities
• Provide interpretation assistance to visiting expatriates from Japan for plant setup.
• Interpretation & Translation assistance in meetings between Japanese and Indian staff of various departments (Quality, Production, PED, Maintenance & HR)
• Perform interpretation in video/tele conference which takes place between Indian and Japanese Technicians/Engineers and other top management.
• Perform translation of various documents from Japanese to English & vice versa of technical specifications, management PPT, e-mails etc.
• Assist in day to day HR work.
• Responsibility of maintaining attendance records and leave records of employees.
• Responsibility of car & hotel bookings for Japanese expatriate and take care of all Japanese visitors, to meet them their all necessities and solve their all queries at the time.

Education

Higher Secondary Certificate -

Lilawati Vidya Mandir Senior Secondary School
1998.04 - 2014.04

BCOM (Hons.) -

School of Open Learning (SOL) Delhi University
2014.04 - 2019.09

JLPT Japanese-Language Proficiency Test - JLPT N2

Nihonkai
2017.07 - 2019.08

Skills

    Strong analytical skills

undefined

Accomplishments

    • Completed Japanese language and culture course A introductory conversation at Japan Foundation.
    • I achieved a bronze medal in kickboxing at the national level.
    • Participated in 13th Delhi Wushu championship.
    • Participated in Tang Soo Do North India championship.

Interests

Cooking

Cricket

Timeline

TSS Sr Reviewer (JP)

Amazon Development Centre (India) Private Limited
2021.01 - Current

Japanese Interpreter, Translator and HR Admin

India Japan Lighting Pvt. Ltd.
2019.09 - 2020.12

JLPT Japanese-Language Proficiency Test - JLPT N2

Nihonkai
2017.07 - 2019.08

BCOM (Hons.) -

School of Open Learning (SOL) Delhi University
2014.04 - 2019.09

Higher Secondary Certificate -

Lilawati Vidya Mandir Senior Secondary School
1998.04 - 2014.04
KAMAL SAINIJapanese Language Expert