Exercising, Yoga and Meditation, Classical music, Bharatnatyam and Kuchipudi
KARTIKAY PANDEY
Senior Analyst
Ghaziabad,UP
Summary
Results-driven professional in Korean Language, Literature, and Culture Studies from Jawaharlal Nehru University (JNU). Extensive experience with leading firms like Samsung R&D Institute and Oracle India, showcasing a strong aptitude for cross-cultural communication and technology integration. Proven track record at Dell EMC in Bengaluru, where efforts focused on enhancing team collaboration and improving operational efficiency. Aiming to utilize multilingual capabilities to drive global business initiatives.
Diligent with background in freelancing, bringing versatile skill set and adaptable approach to diverse projects. Successfully delivered high-quality work for clients across multiple industries, demonstrating reliability and creative problem-solving. Proven ability to manage deadlines and collaborate effectively, ensuring client satisfaction and project success.
Reliable business professional with experience in project management, process improvement and financial analysis. Proven track record of successfully streamlining business operations and reducing costs. Adapt at analyzing data to identify trends and developing strategies to improve efficiency.
Overview
11
11
years of professional experience
4
4
Certifications
6
6
Languages
Work History
Freelancer
Moonlyte
Bengaluru
10.2023 - Current
- Translation of Korean contracts and documents from Korean to English, and vice versa.
- Interpretation of official email communications and Korean natives visiting the India office.
Senior Analyst
Dell Technologies
Bengaluru
04.2018 - 08.2023
- Moved as Senior Analyst to Finance role where PMO, Order to Cash process, Order Management (APJ, EMEA, US & LATNAM regions) & Korean & Japanese translations and interpretations
- Credit & fraud management skills for credit & Non-credit process
- Collections of overdue invoices and PO from our customers
- Order to cash and management skills
- View and edit the Global Contracts and Legal documents of firm & our end users & partners
- Korean & Japanese language expertise
- Finance, PMO, Order to Cash process, Order Management (APJ, EMEA, US & LATNAM regions) & Korean & Japanese translations and interpretations
- Had an experience working with Dell EMC as Senior Specialist in Global Contracts Data Management (GCDM) team, Accounts Payable (Credit & Collections) team and Credit & Risk Compliance team as Credit Analyst.
- Managed Sales & Professional contracts signed in between DELL EMC and its customers
- Reviewed and analyzed the global contacts of all regions (APJ, EMEA, NAMER, and LATAM) and summarized it in the CMC tool (Contracts Maintenance Compliance).
- Had Expertise in Order to Cash process for APJ & EMEA regions
- Exported monthly report for SFDC cases performed on a monthly basics
- Trained new members regarding the Global Contracts Data Management and Order Management process and tools
- Analyzed and reviewed complex and critical global contracts to update legal team to review and re-check the documents
- Discussed new implementations and new coming in the process with managers, senior leaders and regional service leads from different regions
- Had Expertise in Korean language, while handling Korean, Chinese and Japanese contracts on my own while summarizing it to the CMC tool
- Had Expertise of booking orders from customers in Gii, Omega, and SAP tools
- Expertise in booking thermo fisher order for only special clients on urgent requests from senior departments
- Collaborated with cross-functional teams to develop new learnings that aligns with business objectives
- Had Expertise in Collections process for collecting due & overdue invoices from customers and initiating calls through Avaya tool to discuss critical and crucial business updates and customer queries
- Collected the due & overdue invoices in CUI FSR tools to help and support our customers in best possible ways
- Had Expertise in Credit & Fraud Management process to provide and give credit to the customers whenever required and check the credit score and financial statements of the customers such as Balance Sheet, Profit & Loss A/c, last 6 to 12 months credit score etc
- Had Basic knowledge of Global Contracts, Legal Documents and Finance
- Handled customers for EMEA regions as Non-Credit for all and Credit region for UK and Ireland
- Had experience working with Dell EMC as Senior Specialist in Global Contracts Data Management (GCDM) team
Career Break
HOME
Ghaziabad, Uttar Pradesh
08.2023 - 03.2026
- Career break due to personal reasons of martial and health issues.
- Managed to do part time as Korean Translator and Interpreter after 6 months of working as a full time in Dell Technologies, Bangalore, Karnataka, India.
- Managed to teach as a Korean language tutor for College & university students during my break period.
- Managed to get myself trained on Salesforce and SAP applications tools with the help and support of free courses certifications on LinkedIn.
Korean Language Analyst
Oracle India Private Limited
Bengaluru
06.2016 - 05.2017
- Supported order-to-cash process for APAC and EMEA regions.
- Supported order management process for the APJ and EMEA regions.
- Supported translations for Korean and Japanese language contracts for the Legal Department.
- Supported Korean interpretations during sales and client calls from South Korea.
- Supported migration and LATNAM region teams with Korean translations and interpretation during the process.
- Supported the HR Finance team with weekly and monthly calls from Korean clients and partners.
- Had experience in preparing daily, weekly, and monthly reports for the team members’ individual processes.
- Booked high value deals during quarter and month ends
Senior Executive Korean Language Expert
Samsung R&D Institute
Noida
06.2015 - 07.2016
- I had one year of experience working at the Samsung R&D Institute in New Delhi as a Korean translator and interpreter
- Prepared weekly reports for Korean expats visiting the Samsung India branch.
- Translated email of managers and among team members from Korean to English, and vice versa.
- I had experience interpreting the communications made with Indian engineers and IT team members, as well as with Korean expats.
- Attended the VC and CEO weekly meeting among all team members to help understand the overall communications made by translations and interpretations in Korean.
- Conducted and invigilated tests among technical, mechanical, and software engineers at Samsung R&D India.
- Learned to prepare MOM, draft official emails, use MS Office, and weekly and monthly productivity report
Education
Master of Arts - Korean Language,Literature and Culture Studies
Jawaharlal Nehru University (JNU)
New Delhi, INDIA05-2015
Diploma - Korean Studies
Silla University
Busan, South Korea12-2012
Bachelor of Arts - Korean Language,Literature and Culture Studies
Jawaharlal Nehru University (JNU)
New Delhi, INDIA05-2010
Skills
Legal Compliance
Contract Management
MS Office
Order To Cash
Collections Process
Credit Risk
Fraud Management
Certification
Ballet Dance Indo-Korea Mutual Relationship
Interests
Timeline
Freelancer
Moonlyte
10.2023 - Current
Career Break
HOME
08.2023 - 03.2026
Senior Analyst
Dell Technologies
04.2018 - 08.2023
Korean Language Analyst
Oracle India Private Limited
06.2016 - 05.2017
Senior Executive Korean Language Expert
Samsung R&D Institute
06.2015 - 07.2016
Diploma - Korean Studies
Silla University
Bachelor of Arts - Korean Language,Literature and Culture Studies
Jawaharlal Nehru University (JNU)
Master of Arts - Korean Language,Literature and Culture Studies
Jawaharlal Nehru University (JNU)
Sociallink
http://www.linkedin.com/in/kartikay-pandey-9750412a2
Totalworkexperience
10 Years 6 Months
Reading, Writing, Dancing, Networking, Volunteering, listening to music, Learning new skills
In my leisure time I usually read books, novels, literary works, magazines, write journals, learn new language while watching movies and series with the help and support of the subtitles. I have keen interests in the history and geography of my motherland India and of the world as well. Sometimes I also tries to release my stress and work loads by watching and performing the classical dances such as Bharatnatyam, Kuchipudi and Kathak. I always take time to help my body release stress and tensions by doing yoga and self mediation. I train and adapt myself to work under pressure no matter whether its a work place or home so as to go with the flow in such competitive and fast moving world.