Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Certification
Accomplishments
Languages
Timeline
Generic

Rohith Bhasri K. A.

Bengaluru

Summary

Dynamic Senior Translator with a proven track record at Reverie Language Technologies, excelling in website localization and project management. Expert in CAT tools and adept at time management, I consistently deliver high-quality translations while enhancing readability through advanced proofreading techniques. Passionate about bridging cultural gaps in diverse sectors.

Overview

5
5
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Senior Translator

Reverie Language Technologies
Bengaluru
03.2022 - Current
  • Stepped up as Project Manager during critical phases and successfully delivered website localization for Muthoot Finance and STT training project for Bandhan Bank voice agent.
  • Successfully coordinated with officials from Income Tax Department, Lokasabha & Phonepe for the execution of translation projects.
  • Stepped up to speed translation process and delivered 4K translated words per day.
  • Handled a team of freelancer and coordinated for project completion to deadline.
  • Assisted engineering teams in LLM, NLP, NLU tasks.
  • Working on diverse sectors like Banking, Government, Enterprise, Finance and Taxation, Legal translation.
  • Experience in using online and offline CAT tools
  • Worked on App localization projects for PhonePe, Zomato, Rapido, Uber, Muthoot Finance, Tata Motors and other prominent companies
  • Website localization for Digital Samsad, Lokasabha, Bandhan Bank, Tata Motors and Income Tax Department.
  • Improved readability of translated materials by employing advanced proofreading techniques and meticulous editing skills.

Political Content Writer

Brmhstra Political Advisory
Bengaluru
09.2020 - 02.2022
  • Created engaging social media content for prominent political leaders of Karnataka.
  • Designed and executed election content strategies.
  • Handled media profiles and social media pages.
  • Developed annual update reports.

Freelance Medical Transcription, Translation & Validation

Shukra Solutions, Adalat.ai, Vidrow LockNApps

1. Collaborated with Shukra Solutions (US-based agency) on medical translation, evaluation, and validation projects, ensuring accuracy and compliance with industry standards.

2. Contributed to data evaluation and annotation projects with Adalat.ai, supporting AI model training and improving data quality.3. Delivered translation projects for LockNApps, covering consumer durables and employee training materials to enhance user engagement and workforce learning.4. Partnered with Vidrow Ad Agency on adscript writing and translation projects, enabling effective multilingual advertising campaigns.

Education

MA - English, TELL and Translation

Jain University
Bengaluru
05.2020

BA - Journalism, Political Science, Optional English

SDM Degree College
Ujire
03.2018

Skills

  • CAT tools
  • Machine Translation
  • Localization (Website & App)
  • Creative Writing
  • Translation techniques
  • Proofreading techniques
  • Cultural awareness
  • Time management

Certification

Completed Udemy courses on 'Machine Translation', 'Translation Project Management' and Google course on 'Google for Workplace'.

Accomplishments

  • Awarded 'Power of One' award for contribution to the Lok Sabha translation Project.
  • Collaborated with Infosys team successfully for deployment of Income tax website translation.
  • Student faculty for Journalism at SDM College, Ujire.
  • Debater of the year in 2017 and 2018 in Mangalore University.
  • Written various articles for State level Kannada newspapers such as Kannada Prabha, Vishwavani, Udayavani.
  • Freelance Medical Transcription, Translation & Validation for IQVIA.
  • Recruited and interviewed participants for translation validation for Shukra Solutions.
  • Ad script localisation for VIDROW.

Languages

  • Kannada
  • Hindi
  • English
  • Kannada
  • Hindi

Timeline

Senior Translator

Reverie Language Technologies
03.2022 - Current

Political Content Writer

Brmhstra Political Advisory
09.2020 - 02.2022

Freelance Medical Transcription, Translation & Validation

Shukra Solutions, Adalat.ai, Vidrow LockNApps

MA - English, TELL and Translation

Jain University

BA - Journalism, Political Science, Optional English

SDM Degree College
Rohith Bhasri K. A.