Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certifications And Skills
Affiliations
Languages
Certification
Websites
Timeline
Generic

SATWIK DEVARAPALLI

Vijaywada

Summary

Dynamic Telugu Book Translator with Living Insight Translators and Printers LLP, adept at preserving theological integrity while enhancing accessibility for diverse audiences. Skilled in editing and proofreading, I excel in time management and client communication, ensuring timely delivery of high-quality translations that resonate with readers.

Overview

10
10
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Telugu Book Translator (Freelance)

Living Insight Translators and Printers LLP
Bengaluru
07.2024 - Current
  • Maintained the theological integrity of the source material while making it accessible and relatable to Telugu-speaking audiences.
  • Preserved the original tone, meaning, and style of the source material while making it accessible to a wider audience.
  • Managed deadlines effectively while handling multiple translation assignments.

Assistant Pastor

THRONE OF GRACE THEOLOGICAL SEMINARY
01.2020 - Current
  • Rendering my services through word and works

Administrative Assistant

HITHA
Hyderabad
01.2019 - 12.2019
  • Effectively prioritized daily tasks, reducing turnaround time for report generation by implementing a streamlined process, resulting in improved efficiency
  • I handled changes in priorities or unexpected situations, showcasing my flexibility and ability to adapt
  • Successfully adapted to unexpected scheduling changes, rearranging appointments and meetings to accommodate urgent matters, ensuring smooth office operations
  • Maintained confidentiality, especially when handling sensitive information
  • Handled confidential information with utmost discretion, implementing security measures to safeguard sensitive documents and data

Multipurpose Extension Officer

Department of Agriculture, Andhra Pradesh State
01.2015 - 12.2017
  • Providing a wide range of services to support and improve the agricultural practices within my jurisdiction
  • Conducting awareness programs to disseminate the latest agricultural practices, technologies, and information to local farmers
  • Organizing workshops, and training sessions to enhance farmers' knowledge and skills
  • Advising farmers on crop selection, rotation, and diversification based on soil conditions, climate, and market demand
  • Providing guidance on optimal planting, harvesting, and post-harvest handling techniques
  • Conducting soil tests to assess nutrient levels and providing recommendations for fertilization
  • Educating farmers on sustainable soil management practices to improve fertility and prevent degradation
  • Monitoring and identifying pest and disease outbreaks
  • Offering guidance on integrated pest management strategies and recommending appropriate pesticides or organic alternatives
  • Assisting farmers in understanding and accessing government programs, subsidies, and financial assistance
  • Providing support in documentation and application processes for various agricultural schemes
  • Collecting and maintaining data on local agricultural practices, crop yields, and other relevant information
  • Generating reports to assess the impact of extension services and identifying areas for improvement

Education

Bachelor's - Theology

Throne of Grace Theological Seminary
Hyderabad, Telengana
01.2021

Certificate - Theology

All People's Church Bible College
Bangalore, Karnataka
01.2019

Diploma -

Pydah College of Agriculture Polytechnic
Vijaywada, Andhra Pradesh
01-2015

10th - SSC

Jesus Em & Tm High School
Vijaywada, Andhra Pradesh
01.2011

Skills

  • Translation techniques
  • Language proficiency
  • Video editing
  • Poetry
  • Oratory skills
  • Client communication
  • Time management

Certifications And Skills

  • Workshop on Copywriting Fundamentals, Skill Nation, 2022
  • Training conducted under Agri- Clinics and Agri-Business Centers (AC&ABC) Scheme of Government of India, 2018
  • Training programs on Natural Farming and Agriculture Department Activities, 2016

Affiliations

  • Voice over

Languages

Telugu
First Language
English
Proficient (C2)
C2

Certification

  • Workshop on Copywriting Fundamentals from Skill Nation in 2022
  • Training was conducted under the Agri-Clinics and Agri-Business Centers (AC&ABC) Scheme of the Government of India in 2018
  • Training programs on natural farming and Agriculture Department activities in 2016

Timeline

Telugu Book Translator (Freelance)

Living Insight Translators and Printers LLP
07.2024 - Current

Assistant Pastor

THRONE OF GRACE THEOLOGICAL SEMINARY
01.2020 - Current

Administrative Assistant

HITHA
01.2019 - 12.2019

Multipurpose Extension Officer

Department of Agriculture, Andhra Pradesh State
01.2015 - 12.2017

Bachelor's - Theology

Throne of Grace Theological Seminary

Certificate - Theology

All People's Church Bible College

Diploma -

Pydah College of Agriculture Polytechnic

10th - SSC

Jesus Em & Tm High School
SATWIK DEVARAPALLI